# LOCALIZATION NOTE (Open_Firebug_Tracing, Always_Open_Firebug_Tracing): # Firebug tracing console menu items (located in Firebug's menu). Open_Firebug_Tracing=打开 Firebug 跟踪控制台 Always_Open_Firebug_Tracing=总是打开 Firebug 跟踪控制台 # LOCALIZATION NOTE (title.Tracing): Title for Firebug tracing console window (verb). title.Tracing=跟踪 tracing.Show_Scope_Variables=显示作用域变量 tracing.Show_Time=显示时间 tracing.tab.Stack=栈 tracing.tab.Exception=异常 tracing.tab.Properties=属性 tracing.tab.Scope=作用域 tracing.tab.Response=响应 tracing.tab.Source=源 tracing.tab.Interfaces=界面 tracing.tab.Object=对象 tracing.tab.Event=事件 tracing.cmd.Clear=清除 tracing.cmd.tip.Clear=清除所有信息 tracing.cmd.Find=查找 tracing.cmd.tip.Find=查找文本 tracing.cmd.Bookmark=书签 tracing.cmd.tip.Bookmark=插入书签 tracing.cmd.Restart=重启 Firefox tracing.cmd.tip.Restart=重启 Firefox tracing.cmd.Exit=退出 Firefox tracing.cmd.tip.Exit=退出 Firefox tracing.cmd.Save=保存到文件 tracing.cmd.tip.Save=保存日志为文件 tracing.cmd.Expand_All=全部展开 tracing.cmd.Collapse_All=全部折叠