# LOCALIZATION NOTE (Open_Firebug_Tracing, Always_Open_Firebug_Tracing):

# Firebug tracing console menu items (located in Firebug's menu).

Open_Firebug_Tracing=Otwórz śledzenie
Always_Open_Firebug_Tracing=Zawsze otwieraj śledzenie
# LOCALIZATION NOTE (title.Tracing): Title for Firebug tracing console window (verb).

title.Tracing=Śledzenie
tracing.Show_Scope_Variables=Pokaż zmienne w zasięgu
tracing.Show_Time=Pokaż czas
tracing.tab.Stack=Stos
tracing.tab.Exception=Wyjątek
tracing.tab.Properties=Właściwości
tracing.tab.Scope=Zasięg
tracing.tab.Response=Odpowiedź
tracing.tab.Source=Źródło
tracing.tab.Interfaces=Interfejsy
tracing.tab.Object=Obiekt
tracing.tab.Event=Zdarzenie
tracing.cmd.Clear=Wyczyść
tracing.cmd.tip.Clear=Usuń wszystkie wiadomości
tracing.cmd.Find=Znajdź
tracing.cmd.tip.Find=Znajdź tekst
tracing.cmd.Bookmark=Zakładka
tracing.cmd.tip.Bookmark=Dodaj zakładkę
tracing.cmd.Restart=Uruchom ponownie Firefoksa
tracing.cmd.tip.Restart=Uruchom ponownie Firefoksa
tracing.cmd.Exit=Zamknij Firefoksa
tracing.cmd.tip.Exit=Zamknij Firefoksa
tracing.cmd.Save=Zapisz w pliku
tracing.cmd.tip.Save=Zapisz zdarzenia w pliku
tracing.cmd.Load=Wczytaj z pliku
tracing.cmd.tip.Load=Wczytaj zapisy dziennika z pliku
tracing.cmd.Expand_All=Rozwiń wszystko
tracing.cmd.Collapse_All=Zwiń wszystko