# LOCALIZATION NOTE (Open_Firebug_Tracing, Always_Open_Firebug_Tracing):
# Firebug tracing console menu items (located in Firebug's menu).
Open_Firebug_Tracing=Firebug Volgen openen
Always_Open_Firebug_Tracing=Firebug Volgen altijd openen
# LOCALIZATION NOTE (title.Tracing): Title for Firebug tracing console window (verb).
title.Tracing=Volgen
tracing.Show_Scope_Variables=Scopevariabelen weergeven
tracing.Show_Time=Tijd weergeven
tracing.tab.Stack=Stapel
tracing.tab.Exception=Uitzondering
tracing.tab.Properties=Eigenschappen
tracing.tab.Scope=Scope
tracing.tab.Response=Antwoord
tracing.tab.Source=Bron
tracing.tab.Interfaces=Interfaces
tracing.tab.Object=Object
tracing.tab.Event=Gebeurtenis
tracing.cmd.Clear=Wissen
tracing.cmd.tip.Clear=Alle berichten verwijderen
tracing.cmd.Find=Zoeken
tracing.cmd.tip.Find=Tekst zoeken
tracing.cmd.Bookmark=Bladwijzer
tracing.cmd.tip.Bookmark=Bladwijzer invoegen
tracing.cmd.Restart=Firefox herstarten
tracing.cmd.tip.Restart=Firefox herstarten
tracing.cmd.Exit=Firefox afsluiten
tracing.cmd.tip.Exit=Firefox afsluiten
tracing.cmd.Save=Opslaan als bestand
tracing.cmd.tip.Save=Slaat loggings op als bestand
tracing.cmd.Load=Van bestand laden
tracing.cmd.tip.Load=Logbestanden laden
tracing.cmd.Expand_All=Alles uitklappen
tracing.cmd.Collapse_All=Alles inklappen
tracing.cmd.Tools=Hulpmiddelen
tracing.cmd.tip.Tools=Hulpmiddelen
tracing.cmd.Clear_Browser_Cache=Browsercache opschonen
tracing.cmd.tip.Clear_Browser_Cache=Browsercache opschonen
tracing.cmd.Force_Garbage_Collector=Garbage Collector afdwingen
tracing.cmd.tip.Force_Garbage_Collector=Garbage Collector afdwingen
tracing.cmd.Open_Profile_Directory=Profielmap openen
tracing.cmd.tip.Open_Profile_Directory=Profielmap openen