# LOCALIZATION NOTE (Open_Firebug_Tracing, Always_Open_Firebug_Tracing): # Firebug tracing console menu items (located in Firebug's menu). Open_Firebug_Tracing=Отвори Фајербагово праћење Always_Open_Firebug_Tracing=Увек отвори Фајербагово праћење # LOCALIZATION NOTE (title.Tracing): Title for Firebug tracing console window (verb). title.Tracing=Праћење tracing.Show_Scope_Variables=Прикажи обим променљиве tracing.Show_Time=Прикажи време tracing.tab.Stack=Гомила tracing.tab.Exception=Изузетак tracing.tab.Properties=Својства tracing.tab.Scope=Обим tracing.tab.Response=Одговор tracing.tab.Source=Извор tracing.tab.Interfaces=Сучеља tracing.tab.Object=Објекти tracing.tab.Event=Догађаји tracing.cmd.Clear=Очисти tracing.cmd.tip.Clear=Уклони све поруке tracing.cmd.Find=Пронађи tracing.cmd.tip.Find=Пронађи текст tracing.cmd.Bookmark=Омиљено tracing.cmd.tip.Bookmark=Уметни омиљено tracing.cmd.Restart=Поново покрени Фајерфокс tracing.cmd.tip.Restart=Поново покрени Фајерфокс tracing.cmd.Exit=Изађи из Фајерфокса tracing.cmd.tip.Exit=Изађи из Фајерфокса tracing.cmd.Save=Сачувај у датотеку tracing.cmd.tip.Save=Сачувај записе у датотеку tracing.cmd.Load=Учитај из датотеке tracing.cmd.tip.Load=Учитај запис из датотеке tracing.cmd.Expand_All=Рашири све tracing.cmd.Collapse_All=Скупи све tracing.cmd.Tools=Алатке tracing.cmd.tip.Tools=Алатке tracing.cmd.Clear_Browser_Cache=Очисти кеш прегледача tracing.cmd.tip.Clear_Browser_Cache=Очисти кеш прегледача tracing.cmd.Force_Garbage_Collector=Присили чистач смећа tracing.cmd.tip.Force_Garbage_Collector=Присили чистач смећа tracing.cmd.Open_Profile_Directory=Отвори директоријум профила tracing.cmd.tip.Open_Profile_Directory=Отвори директоријум профила