menuitem.manage=Beheer User Scripts menuitem.new=Nieuwe User Script menuitem.install=Installeer deze User Script... tooltip.disabled=Greasemonkey is uitgeschakeld. tooltip.enabled=Greasemonkey is ingeshakeld. tooltip.loading=Loading... statusbar.installed=installed successfully install.msg=You are about to install the following Greasemonkey user script: greeting.msg=Dit is een Greasemonkey User Script. Klik op Installeren om verder te gaan. greeting.btn=Installeren greeting.btnAccess=I greetz.0=Hoera! greetz.1=De ballen... greetz.2=Hoi! greetz.3=Gaat 'ie... greetz.4=Hee, hallo. greetz.5=Goeiedag! alert.fromURI=User Script aan het laden... alert.fromURI.failure=Kon het User Script niet laden. alert.success=Installatie successvol. alert.failure=Er is een fout opgetreden tijdens installatie van het user script: editor.prompt=Kies een Tekst Editor editor.please_pick_executable=Please pick an executable application to use to edit user scripts. editor.could_not_launch=Could not launch editor. newscript.noname=Please provide a name for your script. newscript.nonamespace=Please provide a namespace for your script. newscript.exists=A script with that name is already installed.\nOK to overwrite?